
Друзья, вчера к нам пришло трогательное письмо от одного из основателей OCP Gmbh, господина Хорста Эдельмаера.
Мы посчитали своим долгом перевести и опубликовать его.
Что с радостью делаем!
С Наступающими!
* * *
Эссен, 17 декабря 2014
Дорогие дистрибьюторы и партнеры OCP,
Как акционер и внештатный сотрудник OCP я хочу пожелать вам и вашим близким тёплого уютного Рождества и счастливого Нового 2015 Года.
В конце 2013 года, покинув компанию в качестве генерального менеджера, я был уверен, что в будущем у меня будет намного больше свободного времени, чем когда-либо в прошлом. Но я ошибался. Теперь я понимаю тех людей, которые говорят, что у них ни на что не хватает времени. Так и со мной.
Я надеюсь, что Вы, Ваши семьи, близкие и друзья здоровы и уверены в завтрашнем дне. Мы не можем изменить будущее, поэтому должны принимать происходящее таким, какое оно есть.
В прошлом году я сказал, что наш бизнес (расходных материалов) сталкивается с многочисленными проблемами, но мы должны воспринимать их как испытания, которые требуют решения, и постараться повернуть их в положительную для нас сторону. Это наша реальность, и нам с этим работать. Не стоит прятать голову в песок.
Я желаю Вам успеха в 2015 году, хороших рабочих показателей, высоких доходов, удовлетворения, необходимой порции настойчивости и продолжительного успеха.
Пожалуйста, передайте поздравления вашим партнерам и коллегам.
Хорст Эдельмаер,
Глава попечительского совета OCP Gmbh